身為「大熊貓粉」,不能只會唱《Baby Panda Song》!4首「盼打」歌曲解鎖,原來林俊傑也寫過

首隻在韓出生的大熊貓:福寶(Fu Bao) 圖/愛寶樂園官網

本篇字數:4,754 字閱讀時間:8 分鐘

近十年,「韓流」大勢席捲全球,舉凡 K-pop、韓劇、韓團、韓星、韓國原創音樂劇等,影響世界甚鉅。人送外號「造星工廠」的南韓,絕非浪得虛名,不僅影視娛樂方面頗有建樹,就連租借而來的 🐼 大熊貓(Giant Panda) 🐼 都能成為「流量明星」

其中,韓國最出名的大熊貓當屬生於南韓愛寶樂園(韓語:에버랜드,Everland)的大熊貓福寶(韓語:푸바오,Fu Bao),圓圓的蓬蓬臉、鼓鼓的小肚子、全球唯一一隻用「兔子跳」方式上下樹的大熊貓,以及渾身上下那股「明知大熊貓媽媽會生氣,就算清楚知道自己會被揍,但還是偏要招惹、偏要挑釁」的莽撞勁 🤣 她往往惹媽媽生氣被揍後,再去向飼養員爺爺們尋求安慰,調皮又可愛的個性深受大眾喜愛,就連韓國男團 TXT 成員崔然竣(韓語:최연준,YEONJUN)、K-Pop 偶像鼻祖寶兒(BoA)都是她的粉絲!

福寶100天生日 圖/Samsung C&T Newsroom
福寶1000天生日 圖/愛寶樂園臉書粉專

人氣紅不讓的福寶,連過生日都與眾不同。別的大熊貓是「按歲」過生日,一年吃一次由水果、竹子做成的蛋糕,而福寶的生日是「按天」過,100 天、200 天、300 天……直至 1000 天,愛寶樂園專寵福寶,該有的加餐點心和儀式感,她都不會錯過;三歲生日時,更成為全球首隻在央視直播過生日的大熊貓,就連三星集團都親自為這位「頂級流量明星」打造歌曲!

三星集團獨寵的「人氣女星」!福寶的《Baby Panda Song》

自出生起就人氣始終居高不下的福寶,且隨時間流逝,專為福寶購票入園的旅客年均增長率近兩倍,周邊商品更是買氣超旺,創造驚人的「大熊貓經濟」!而韓國商業巨頭、愛寶樂園的持有者三星集團便看准她身上的巨大流量,專為福寶寫了首歌《福寶之歌(Baby Panda Song)》。

《福寶之歌(Baby Panda Song)》特意由活潑可愛的小女孩來演唱,呼應福寶正調皮、呆萌的幼童時期,旋律歡快、童趣,直白的歌詞搭配重複的簡單旋律,十分好記,短時間內就能朗朗上口,年紀小的孩童也一聽就能跟著哼唱!

小不點 熊貓寶寶(熊貓) 淘氣鬼 我的朋友(熊貓) 

圓溜溜的黑墨鏡 帥氣的熊貓寶寶(熊貓)
肚子鼓鼓的 小不點熊貓(熊貓) 瞌睡蟲 小不點熊貓(熊貓)
肚子鼓鼓的 小不點熊貓(熊貓) 瞌睡蟲 小不點熊貓(熊貓)

熊貓 熊貓 熊貓 我的朋友
熊貓 熊貓 熊貓 小可愛
熊貓 熊貓 小可愛 熊貓 熊貓 慢慢蠕動
熊貓 熊貓 肚子鼓鼓的熊貓 圓滾滾的熊貓

離別前夕,福寶粉絲送上深刻的祝福:《Let's Go With Fubao》

(以上圖片取自愛寶樂園臉書粉專)

然而,再怎麼依依不捨,離別終將而至—— 3 月 27 日,愛寶樂園官網發布一則消息:「福寶將於 4 月 3 日上午 10 點 40 分,搭乘運載車輛,離開樂園裡的大熊貓世界,並前往四川神樹坪基地,請大家支持福寶的新旅程!」依據旅外大熊貓租借協議,旅外大熊貓在海外所生的熊貓寶寶須在四歲前返還——福寶出生時,離別便早已註定,但正式消息一出,還是引起世界各地廣大「大熊貓粉」的極度不捨!

2024 年 3 月 3 日,即便天還沒亮,愛寶樂園門前早已排滿遊客,深愛福寶的粉絲們不惜排隊逾六小時,只為在福寶的最後與大眾露面的營業日能見上她五分鐘。不過,在福寶準備踏上「熊生」的新旅途時,她又收穫了一首新歌:《和福寶一起去旅行吧(Let’s Go With Fubao)》

若說《福寶之歌(Baby Panda Song)》,說的是福寶幼年時期的調皮;那《和福寶一起去旅行吧(Let’s Go With Fubao)》寫的就是福寶少女時期的治癒,演唱聲音一改往日《福寶之歌(Baby Panda Song)》的小女孩之聲,轉變為青春少女的演唱。

《和福寶一起去旅行吧(Let’s Go With Fubao)》中全曲歌詞對於即將到來的離別隻字未提,卻飽含思念,輕快的旋律下,處處藏著不捨之情。這首歌,是福寶的韓國粉絲們自發性地為她所作,希望能在福寶離韓前夕,送上道別前最深刻的祝福:衷心祝願福寶,如同她的名字代表含意「帶來幸福的寶物(Lucky Treasure)」一樣,此生「熊生順遂」、幸福平安。

蓬鬆如雲朵般的白色皮毛 配上圓圓的黑色墨鏡
我可愛聰明的朋友 福寶
渾身軟呼呼的 走動起來屁股一扭一扭的
踏出歡快的步伐 出發吧 朝樹林邁出小腳步 去探險吧
懷著夢想去旅行吧 帶著夢想去旅行
跟著福寶一起出發吧 啦啦啦我們都很興奮

熊貓寶寶 福寶 熊貓寶寶 福寶
你看 你看啊 我看到了幸福
熊貓寶寶 福寶 熊貓寶寶 福寶
跑起來咚咚咚的 邊跑邊唱歌吧

圓圓的臉蛋調皮的模樣 會發生什麼有趣的事呢
跟著歡快的步伐走 向著天空冒險出發
懷著夢想去旅行吧 跟著福寶一起出發吧

光是專為福寶「一熊」所寫的單曲,至今便有高達十首之多(且數量仍在持續增長中)!不少網友們笑稱,這個數量,都已經可以出一張完整的專輯了 (ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚

這個春天,福寶即將遠行!她不僅將離開早已建立深厚情誼的韓國飼養員們,同時,由於福寶的媽媽——旅韓大熊貓愛寶(韓語:아이바오,Ai Bao;中文原名:華妮,Hua Ni)租期未滿,此一別,福寶與媽媽將此生不再相見。

福寶不僅擁有愛寶樂園官方製作之歌曲 圖/动物世界的大小事臉書粉專
更因高人氣收穫許多粉絲的音樂作品 圖/动物世界的大小事臉書粉專

大熊貓是家族代表動物!《Panda》歌頌母愛光輝及世代傳承

幼年福寶與媽媽愛寶 圖/愛寶樂園官網及臉書粉專

雌性的成年大熊貓,是一種母性很強的動物,福寶剛出生的時候,媽媽愛寶對於這個孩子可說是寶貝得很 💖 為了時時刻刻關注福寶的動態,愛寶長時間將背倚靠在鐵圍欄上抱著福寶,甚至因為長時間未變換姿勢,導致後背產生傷口;然而,即便忍著疼痛,愛寶仍捨不得將福寶放下。

日裔英國歌手暨詞曲作者卡莉絲塔(Calista Kazuko),出於孕期期間對生命、家族、母愛等面向深深有感,於是創作《大熊貓》(Panda)一曲,她曾分享,「這首曲子是對母性的慶祝!感謝我偉大的媽媽,感謝我肚子裡正在成長茁壯的孩子。」

創作歌手卡莉絲塔 圖/《Panda》MV截圖
卡莉絲塔一家。圖中,年幼的卡莉絲塔在母親懷中,父親則於右側抱著哥哥姐姐們。 圖/Jewish News

父親是知名英國小提琴家保羅.羅伯遜(Paul Robertson),母親是日裔美國小提琴家山內(Chika Yamauchi),來自音樂世家的她,從三歲起便開始接觸音樂,長大後,又赴倫敦皇家音樂學院(London’s Royal Academy of Music)學習古典鋼琴、爵士鋼琴、作曲。

《大熊貓(Panda)》,是一首發布於 2022 年的 另類流行(Alternative Pop)【註解一】,由俏皮的打擊樂、深情的鋼琴、以及歌手(人聲)所構成,此曲中,擁有豐厚音樂學習經歷及家學,卡莉絲塔身兼音樂製作人、演唱者、鋼琴彈奏、詞曲創作人等多項職位,充分展露其音樂才華。

至於《大熊貓(Panda)》為何會選定以「大熊貓」為題呢?卡莉絲塔表示,「大熊貓」是她日本家族的重要象徵,透過音樂,抒發母愛光輝、慶祝家族中幾代人間的母性,並歌頌跨越世代間的動人傳承——教導熊貓寶寶如何爬樹以躲避天敵,是每隻雌性成年大熊貓育兒過程中的必經環節,而在大熊貓的親子時光中,母熊貓也時常會趴下身軀,讓熊貓寶寶爬到她的後背上玩耍。好比——《大熊貓(Panda)》有段歌詞寫道:「學會攀爬很容易,因為我學會了在你身上攀爬」,卡莉絲塔藉著對大熊貓母愛的描寫,表達自身與家庭間的深刻連結

(大熊貓 媽媽 大熊貓 媽媽)
恩典女神 您的愛是無所畏懼的 您的愛是無所畏懼的
學會攀爬很容易 因為我學會了在您身上攀爬
外出獵捕覓食 毋需叫喊
寂靜無聲之處 必有希望
充滿愛的所在 必有光亮
黑色配白色 形塑出大面積的陰影 以此來表達我對您的愛

隨著成長 我希望自己可以像您一樣地咆哮
咆哮地就像 葛蕾絲媽媽 您的愛是無所畏懼的 您的愛是無所畏懼的
手握對陰陽兩面的掌控 並始終在您的羽翼保護之中
櫻花女王的統治至高無上

林俊傑作曲!公益歌曲《熊貓寶貝》呼籲關注瀕危大熊貓

當時,四川曾發生兩次大規模的竹子開花現象,導致以竹子為食的大熊貓食物嚴重短缺,同時,由於人類度對村莊、城市、公路的墾拓,致使大熊貓棲息地範圍也急遽縮小。種種因素,造成大熊貓數量一度下降到一千隻出頭,並被世界自然保護聯盟(IUCN)名錄列為瀕危物種。

《熊貓寶貝》MV拍攝時,李進與林俊傑線上連線 圖/新浪娛樂

2007 年,為替大熊貓保育盡一份心力,來自大熊貓家鄉的川籍歌手「光頭李進」,與同樣喜愛大熊貓的當紅音樂人「林俊傑(JJ Lin)」連袂創作公益歌曲《熊貓寶貝》,盼喚起大眾對瀕臨滅絕的大熊貓的關注!《熊貓寶貝》一曲歌詞,由「光頭李進」、白理成,與曾為《聽海》、《哭砂》、《江南》等作品創作的知名作詞人「林秋離」共同完成;酷愛大熊貓的情景喜劇之父「英達」,更主動表示,自己願意不收任何報酬,希望擔綱MV導演,共同為保護大熊貓出力。

在《熊貓寶貝》這首歌中,「光頭李進」一改過往的粗獷滄桑,轉而以溫暖抒情又不失熱情的風格取代,對大熊貓的喜愛之情,直抒胸臆。

人們對大熊貓保育的意識越來越高——救助野外大熊貓、技術手段監測大熊貓孕期情況、退耕還林並擴建自然保護區等,在各界共同努力下,2015 年,根據調查報告顯示,野生大熊貓數量已回升到近兩千隻。2016 年,大熊貓即便脫離「瀕危」物種,仍屬於受威脅程度之「易危」,對大熊貓這種遠古時代「活化石」的保育刻不容緩,透過歌曲《熊貓寶貝》,希望更多人注意到此議題。

它被呵著護著寵著愛著談著說著 因為它就是唯一的

我們呵的護的寵的愛的談的說的 因為它是我們的寶

我愛唱嬌子 世界傳歡笑 黑白分明天真可愛的微笑

大熊貓

它真的很少 它真的很好

它的心跳好 像古老的歌謠

它的存在 是無比的奇妙

地球幾百萬年的驕傲 它是代表人們友愛的國寶

生命中所有的美好 其實很簡單卻很需要也很期待

被陽光照耀被擁抱 哦 正在被愛擁抱的大熊貓

可見,關於大熊貓,可不只是「軟萌可愛」這麼簡單而已!牠們背後,實則隱含嚴肅且關鍵的議題。

以歷史的角度來看,大熊貓是一群從遠古時代走到現代的「神獸」,早在《山海經》、《詩經》、《史記》中,均可窺見牠們的蹤跡;因此,以科學角度視之,保育大熊貓便是在保存其身上的遠古基因,便是在保存世界的「生物多樣性」。

希望每一隻大熊貓都過上幸福快樂的「熊生」的同時 💖 也希望各位愛著大熊貓的姨姨、叔叔們,一同持續關注大熊貓保育議題,齊為珍稀動物和生態環境盡心力!

註解一

  • 另類流行(Alternative Pop):
    「另類流行」一詞,由1990年代的另類(Alternative)加上流行(Pop)組成,是種大融合概念,曲風無明確定義,且每首歌曲中所融入的樂種,成分和占比也無一定標準。當一個作品無法被用音樂風格來歸類,且以風格來看,又有那麼點另類、不是那麼的主流,往往便會被分至「另類流行」。
    以音樂風格分類音樂作品賽道的金音獎(Golden Indie Music Awards),自第十屆起,新增了「另類流行專輯」與「另類流行單曲」的獎項,將難以被分入各類樂種分類的類型,劃至其中,曾入圍這兩個獎項者,包含落日飛車、The fur.、Matzka,以及林以樂、恐龍的皮等等,其風格各異其趣,十分多元。 

※你也喜歡動物嗎?不能飛去看大熊貓明星沒關係,那就好好在家陪伴家裡的貓貓狗狗!傳送門在這:《古典樂能舒緩寵物情緒嗎?獸醫碎碎念教你如何正確陪毛孩!》※

林采霓
Author: 林采霓

長了一張厭世臉,內心卻很浪漫感性,喜歡民謠、靈魂樂、80-90年代華語流行樂。 小時候想讀中文系,長大卻意外讀了法律,最終仍逃不過依循天性使然的宿命,於是與文字及表演藝術一路結下了不解之緣。 期許有天能透過文字,讓讀者感受到不僅是達標的誠意,為世界帶來即便微小,卻正向的漣漪。 找她這邊請:veralin9661@gmail.com

林采霓
長了一張厭世臉,內心卻很浪漫感性,喜歡民謠、靈魂樂、80-90年代華語流行樂。 小時候想讀中文系,長大卻意外讀了法律,最終仍逃不過依循天性使然的宿命,於是與文字及表演藝術一路結下了不解之緣。 期許有天能透過文字,讓讀者感受到不僅是達標的誠意,為世界帶來即便微小,卻正向的漣漪。 找她這邊請:veralin9661@gmail.com