吳成家將無緣愛情變成傳世金曲!寫下《港邊惜別》的日治末代台語歌謠大師

本篇字數:1,452 字閱讀時間:2 分鐘

你知道由鄧雨賢李臨秋等人共同打造的台語歌黃金年代,壽命竟不到 10 年嗎?原來,日本政府為了讓台灣完全日本化,強力推行「皇民化運動」,並全面禁止富有台灣特色的歌曲,重重打擊了南管、北管、歌仔戲以及台語流行歌等等音樂。

不過,即便是面對如此高壓的統治,仍然有音樂家努力產出高水準台語流行金曲!今天要介紹的音樂家,便是日治末代的台語歌謠大師——吳成家。

身懷秘密大招的作曲家!找找看歌曲裡頭哪裡藏了簽名?

1916 年,吳成家出生於台北的一個富裕家庭,是位接受過高等教育的高材生喔!吳成家畢業之後,前往日本就讀大學,當時指導他的老師是號稱寫過 5000 多首歌曲、大名鼎鼎的作曲家——古賀政男(こが まさお),有這個超強師資,加上天分與努力,吳成家於是練就出一等一的作曲功力!

辣個據說一生創作過 5000 多首歌曲的創作大師——古賀政男!圖/Wikipedia

那就是……吳成家可是實實在在學習過「聲樂」的音樂學子喔!由於他自身擁有優秀的演唱技巧和身後功底,因此寫出的歌曲常有著非常寬廣的音域,對於演唱者的挑戰程度遠遠超過其他同期作曲家的作品。

像是吳成家與作詞家陳達儒一起合作的〈阮不知啦〉,音域便橫跨了整整 13 度(G-E1),真的是超高難度的曲子!直到今天,也有許多現代唱將會拿來挑戰喔!

聽完是不是對於「啊~~~~~」的轉音特別印象深刻呢?

用感嘆詞完美表達台語歌獨到的口氣、情感與音樂性,就是吳成家在音樂裡的簽名唷!而且,〈阮不知啦〉乍聽之下是以五聲音階(Do Re Mi So La)為底的曲子,但吳成家卻偷偷塞了 Si 當作經過音,讓傳統音樂風格又豐富了幾分。

其實,吳成家曾經短暫擔任過古倫美亞唱片公司的歌手喔!不過,由於兒時的他曾經罹患小兒麻痺,登台演出時常會有些不便,因此,才放棄當個演唱家,專心攻略作曲領域。

化悲傷為金曲!〈港邊惜別〉竟是有緣無份的感情寫照?

吳成家從日本大學畢業後,曾留在日本發展一段時間。一次胃出血的住院期間,有位年輕溫柔的女醫師對他特別照顧,情竇初開的兩人對於彼此充滿了好感,很快就陷入了愛河。情投意合的兩人生下了一個兒子,並期望正式步入婚姻,然而,這段異國戀情卻遭到雙方父母無情反對,最終只能被迫分離。

掏心掏肺的吳成家在分手後依然非常想念有緣無份的愛人,於是在 1935 年回到台灣後,將自己的這段苦戀說給好友陳達儒聽,而後更寫了一首歌紀念這段愛情,並交由陳達儒填詞,也就是 1938 年發表的歌曲〈港邊惜別〉。

不過,這個故事其實並未結束。

吳成家回台多年後,才得知當年的愛人一直沒有再婚,而是獨自撫養著他們的結晶。這讓吳成家難過至極,於是又將這段苦戀寫成劇本版的《港邊惜別》。

最終,在分別了四十幾年後,吳成家才重新回到日本,再次見到為自己苦守寒窯的愛人與親身骨肉;而這次的日本行,也成為兩人最後一次相見,吳成家在三年後病逝,而〈港邊惜別〉則成了他一生中最淒美的旋律。

聽著〈港邊惜別〉有沒有引起你的共感呢?唉……在錯的時間遇到對的人,可說是最悲痛的結局了……

如果你很喜歡吳成家譜曲的風格,除了〈阮不知啦〉、〈港邊惜別〉,還可以聽聽看〈什麼叫作愛〉、〈心茫茫〉喔!🥺

CYL
Author: CYL

最喜歡的音樂家是 Roy Hargrove 與 Mathias Lévy。

CYL
最喜歡的音樂家是 Roy Hargrove 與 Mathias Lévy。