本篇字數：3,931 字閱讀時間：7 分鐘
在學習樂器時，你可能聽過很多老師不約而同地強調：「Articulation 很重要！」聽久了，不免會讓人這個好奇——
今天，就讓音音為你解答吧！這篇文章除了帶你認識 Articulation 的基本概念，音音將介紹幾個常見的 Articulation 家族成員：Legato 圓滑奏、Staccato 斷奏、Staccatissimo 特斷奏、Accent 重音、Marcato 加強音、Tenuto 保持音，讓你看到符號的時候不再緊張！
* 本篇僅整理各符號最常見的、概略性的介紹。在演奏時，最好還是要自己去想想看「為什麼要這樣詮釋」喔！
根據《劍橋詞典》，Articulation 是指「發音、表達的方式」：人說話的發音、咬字，舉凡和表達有關的，都囊括在這個詞之中——在音樂中，也是如此：Articulation 指的是音符的「演奏方式」。
有趣的是，Articulation 也與關節及牙齒的咬合有關，有著「連結」的意思——正巧與 Articulation 在音樂上的意思不謀而合！在 18 世紀以前，作曲家使用的記號以圓滑和斷奏最常見：「音跟音連在一起」（圓滑）和「音跟音彼此斷開」（斷奏），正好就是兩種最基本的音符連結方式！
Articulation 的中文翻譯是「運音法」，也有人會將它譯為演奏記號、演奏技法。儘管有中文翻譯，大家還是以英文 Articulation 表示居多；而記譜精準的作曲家如貝多芬、德布西等，在符號、術語的使用上更未曾馬虎：因此，如果沒有照著樂譜上的 Articulation 演奏的話，很有可能會偏離作曲家原本的意思！
Articulation 就好像劇本中的動作指示：告訴你該去舞台的哪個地方、做什麼動作；或是告訴你這句台詞應該用什麼語調說、如何斷句！
然而，Articulation 又不像音樂中的表情記號一樣，會直接指定演員內心的情緒，只是指引你要如何做這個動作——至於該加入什麼表情，端看你的詮釋！值得留意的是，就像不同國家文化不同一樣——Articulation 記號並沒有「絕對的」時值、演奏方法，還是要看作曲家的國籍、時代風格、作曲家的背景以及音樂本身的語法和上下文來調整！
接下來，就讓我們來瞧瞧 Articulation 的核心成員吧！
手牽手、心連心：Slur 圓滑線、Legato 圓滑奏
你可能常常在樂譜上看見一條圓弧線，包裹住兩個或更多的音符——它是「Slur 圓滑線」！
被圓滑線包覆著的音符，必須緊密、毫無縫隙地被演奏。彷彿音符之間的感情很好，全都手牽著手，一個也不許放開！此外，除了「圓滑地演奏之意」以外，圓滑線有時還有「劃分樂句」的用途——讓圓滑線中的音符聽起來像是「一個句子」。
有了圓滑線，可以讓演奏者更快速、正確地掌握作曲家的意思！
在音樂術語中，「緊密、毫無縫隙」的演奏方法就被稱為「Legato 圓滑奏」。有些時候，作曲家想表示一整個樂段的音符都必須被圓滑演奏，但是全部都拉上圓滑線，有時可能讓整份樂譜太亂、影響視覺。於是，作曲家也可能會直接標示 Legato 術語，提醒演奏者該樂段所有音符都應該「連好」！
「連好」這件事，在不同樂器的方法也不盡相同：例如，在鋼琴上，必須要讓手指「黏黏的」，才不會讓斷續的效果出現；對絃樂器而言，在同一圓滑線中的音符經常要用一弓完成，或是盡量不能讓換弓的聲音太明顯；而以管樂器來說，則是用中間沒有點舌的一口氣吹完整個句子。
【同場加映】Tie 連結線
Tie 連結線和 Slur 圓滑線就好像雙胞胎：儘管二者長得一模一樣，卻有不同的用途！
Slur 圓滑線連結的大多是不同音高的音符，意味著這些音應被圓滑地演奏（偶爾，圓滑線也會連接相同的音，這就要看看樂句是如何表現的了！）；而 Tie 連結線連接的是兩顆或以上的「相同音高的音符」，意味著「單一音高演奏的長度」。舉例來說，如果一個二分音符 F 音連著四分音符 F 音，那就會是 F 音應該被演奏二分音符和四分音符相加的長度。
「斷」還有不同的斷法：Staccato 斷奏、Staccatissimo 特斷音
在音符的符頭上，經常會出現「一個點」——並不是作曲家或樂譜出版社的編輯在打瞌睡不小心點到——這些點點，就是「Staccato 斷奏」（縮寫為 stacc.）。
Staccato 源自義大利文，有「分開」的意思。Staccato 斷奏可說是 Legato 圓滑奏的反義詞，在演奏時，Staccato 斷奏即是將音符斷開！因此，被加入了 Staccato 斷奏的音符，聽起來往往更加輕快！
* 因為彈鋼琴的斷奏時，手部動作以及聲音聽起來很像「跳起來」，所以 Staccato 也常常被稱為「跳音」。不過請記得，Staccato 這個字本身並沒有跳躍的意思喔！
此外，Staccato 斷奏還有一個弟弟，叫做「Staccatissimo 特斷音」。在義大利文中，一個詞後面加上「-issimo」，有著「加強」的意思——被加強的斷奏，就是比斷奏還要斷的超級斷奏啦！
Staccatissimo 特斷音在樂譜上以一個倒三角形符號（或稱楔型）標示在符頭上。理論上，Staccato 斷奏演奏的長度是原本音符的二分之一；而 Staccatissimo 則是原本的四分之一。因此聽覺上，Staccatissimo 比 Staccato 更加短促、蜻蜓點水。而實際上，很少人會說「特斷音」這個中文翻譯。通常是直接使用原文 Staccatissimo 居多。
【同場加映】如果圓滑線中間的音符有 Staccato 斷奏記號，那會叫什麼呢？
就好像管樂器在圓滑線中加入點舌一般：在本該全部圓滑的音符中加入些許的間隙，使得音符被不太明顯、微乎其微地斷開，讓音變得更明顯而不失圓滑效果。經常用於作曲家在希望某些特定的音被強調時，或是圓滑奏中的同音反覆。
Mezzo 在義大利文有著「一半」或「中間」的意思，因此 Mezzo Staccato 次斷音大概算是 Staccato 和 Staccatissimo 兄弟之間的老二。在理論上，Mezzo Staccato 應被演奏「原始長度的四分之三」。（囉嗦提醒：還是要看實際使用情形而定！）
Mezzo staccato 有時也會被標記為「一條橫線加上一個斷奏符號」，也就是「Tenuto + Staccato」。
Legato 是圓滑奏，而 Non-legato 字面上的意思即是「非圓滑奏」。
有時，這個字會在樂譜上直接用術語標示，而不是符號——即是希望演奏者將樂段的所有音符分開演奏之意。
這個字看起來很像 potato 馬鈴薯XD
Portato 半斷音源自弦樂的弓法。18 世紀的小提琴家 Galeazzi 比喻 Portato 的聲音為：「既不分離也不圓滑，像是被『拉著』。」
在演奏時，演奏者會將一弓分成許多小段，讓每個音「重新發音」（re-articulated）。
躺著和倒立的 V：Accent 重音、Marcato 加強音
「我覺得這些音很重要。但怕沒有標示出來，你會不知道……」
於是，作曲家們會用符號來表示重要的音——也就是「Accent 重音」！在樂譜上，Accent 重音看起來像個數學符號的「大於＞」。Accent 重音通常會用於需要加強力道演奏的音或和弦，或突顯旋律線條。因此在演奏上，這些音經常需要被「加強力道」來演奏。（還是要注意有沒有爆音的問題喔……）
這些加入了 Accent 重音的樂段，有時充滿戲劇張力，有時又使音樂多了層次——是讀譜時不容忽視的小細節！
而重音 Accent 有個好朋友，看起來像個上下顛倒的 V——「Marcato 加強音」（縮寫為 Marc.，有時也作 Marcatissimo）！
Marcato 這個字來自義大利文，有著「清楚的（Marked）」之意。Marcato 加強音指的是這些音必須被強調、清楚地演奏。值得注意的是，就像說話時，想要強調某些字句並不單單只有「大聲說」一個方法——想強調一個音，也不單單只有死命地加強力道、大聲演奏一個方法唷！至於還有什麼方法，就請大家慢慢摸索啦！
彈好彈滿：Tenuto 保持音
Tenuto 這個字來自義大利文，有著「保持」（Hold）之意（縮寫為 Ten.）。Tenuto 保持音通常以一條橫線標示，每當見到它時，就要遵照音符的實際上的長度來演奏，不行太短，更不能太長！
在實際演奏時，有時會有一種要稍微壓一下、施加力道的感覺，使得 Tenuto 讓音符產生音色變化。這個演奏記號從十八世紀即存在，C.P.E. 巴哈（Carl Philipp Emanuel Bach，1714-1788）於 1753 年描述 Tenuto 保持音為「既不是斷奏、圓滑奏或延音，而是必須被維持的音符」。
看完了今天對於 Articulation 以及家族成員：Legato 圓滑奏、Staccato 斷奏、Staccatissimo 特斷奏、Accent 重音、Marcato 加強音的介紹，有沒有覺得更加了解樂譜上的那些記號了呢？
最後的最後，音音還是要提醒大家：不是所有的 Staccato 都要像「跳音」一樣活潑，也不是所有的 Marcato 都要用一樣的力道去演奏——所有的 Articulation 的詮釋都還是要以符合樂曲的風格優先唷！
音音百問 2.0，我們下次再見！
※實用的樂理小知識，盡在音音有代誌！《比較少見卻實用的音樂術語！smorz、morendo…你知多少？》※
參考資料
- 劍橋詞典「ARTICULATION」（2024 年 5 月 29 日 13:00）
- Grove Music Online「Articulation and phrasing」（2024 年 5 月 29 日 15:00）
- Grove Music Online「Articulation marks」（2024 年 5 月 29 日 15:00）
Author: 張佩琪
2024 春實習生。學音樂的人。和小豬佩奇（佩佩豬）撞名。 喜歡古典音樂、J-POP，還有諧音笑話；不喜歡會把水壺和食物放在鋼琴上的人。
