德國指揮大師貝爾紐斯攜手台北愛樂及國臺交，歲末再現巴赫畢生心血《B小調彌撒》撫慰人心

B小調彌撒主辦暨演出人員合影　圖／財團法人台北愛樂文教基金會

本篇字數：2,112 字閱讀時間：4 分鐘

林采霓綜合報導

睽違十五年，台北愛樂室內合唱團再度挑戰殿堂級聖樂鉅作一一巴赫（J. S. Bach, 1685-1750）的《B 小調彌撒》( J.S.Bach : Mass in b minor )，特邀德國指揮大師貝爾紐斯(FriederBernius)領銜，與國立臺灣交響團及女高音林慈音、女低音鄭海芸、男高音林偉及男低音葉展毓聯手鉅獻，將於 12 月 5日晚間國家音樂廳、12 月 6 日晚間於衛武營音樂廳，帶領樂迷感受曠世宗教音樂瑰寶之美。

被譽為巴洛克時期專家！指揮貝爾紐斯赴台共襄盛舉

為完美詮釋巴赫《B 小調彌撒》，台北愛樂特邀在全球知名之德國合唱指揮貝爾紐斯同台演出。

貝爾紐斯，畢生致力於巴洛克人聲、近代合唱交響曲及無伴奏人聲演出，其於 1968 年所創立之斯圖加特室内合唱團 ( Kammerchortutart）被譽為全球「鑑古演奏」 ( Historische Aurspraxis）中最頂尖團體之一；同時，貝爾紐斯亦致力於巴洛克至當代古典作品的保存，至今已累積逾百次灌錄錄音經歷，並斬獲得 50 餘國際獎項，其中， 2007 年所灌錄之巴赫《B 小調彌撒》更收穫留聲機雜誌 ( Gramophone）「近年最引人矚目與令人滿意的B小調彌撒」之高度評價，長年對巴赫音樂推廣不遺餘力，貝爾紐斯於 2009 年受被萊比錫市授予巴赫獎章( Bach Medal），以表彰其卓越貢獻。

貝爾紐斯之音樂啟蒙，離不開身為教會音樂家的母親，成長過程中受巴赫、韓德爾（G. Handel, 1685-1759）、舒茲（H. Schütz, 1585-1672）等巴洛克音樂薰陶，他曾分享：「在我求學的過程中，每位老師都相信巴赫是有史以來最偉大的作曲家之一。我演奏他的小提琴獨奏作品、管風琴作品，並幾乎演唱了他所有的清唱劇。」

有鑑於此，貝爾紐斯於職業生涯中，將目光聚焦於鑑古演奏。而對於受公認為「巴洛克時期的專家」，貝爾紐斯謙虛地回應，並不想成為巴洛克音樂專家，反倒想成為演奏所有風格的專家，只是恰巧地，所有音樂的根基都來自過去，自己對音樂的理解也多半剛好源自巴洛克時期而已。

在臺難得一見！聲樂史與基督教聖樂鉅作《B小調彌撒》

被後世譽為音樂之父的巴赫，創作《B 小調彌撒》之時已然失明，這一部他傾盡畢生心力、耗時25年完成於臨終前之作，不僅為其集畢生音樂思維、宗教，美學觀點之大成，更在音樂藝術史中佔極崇高地位，被後世譽為巴洛克時期宗教音樂巔峰之作！

《B 小調彌撒》全曲，獨唱部分，包含女高音、女低音、男高音、男低音；合唱部分，則透過四、五、六、八聲部混聲的組合，將人聲層層堆疊，猶如浪花遞進，不僅需考驗演出者之對大規模編制之調動能力，更考驗演唱者功力和各聲部間默契；與此同時，樂團樂器更有多處合奏、獨奏的展現，需配合各段落不同的人聲組合進行演出上編制調整，上述種種人聲與樂器配置繁複且多元的考驗，少有合唱團及樂團感於嘗試！

台北愛樂合唱團，曾以全台首發挑戰者之姿，於 2008 年首次演出《B 小調彌撒》，至今已隔 15 年，但表演難度始終極高，古育仲老師曾分享，巴赫在音樂較為澎湃部分，以賦格的方式表現，演唱者要頻頻維持高強度之聲樂技術，是相當困難的要求，同時，除考驗演唱能力外，拉丁文的演唱亦非一般：「相較於語氣較柔軟的羅馬式發音，巴赫在《B 小調彌撒》所使用的是聽起來更為鏗鏘有力的德國腔調唱法。」同樣考驗演唱者對德式拉丁文咬字能力。

戰爭與衝突頻仍的時代，盼音樂力量撫慰人心

巴赫《B 小調彌撒》，以其規模浩大、技巧華麗，同時考驗獨唱、合唱、管絃樂多面向運籌功力，於國內鮮少有全本演出！台北愛樂繼 2008 年首演後，陸續完成《聖約翰受難曲》、《聖馬太受難曲》及《聖誕神劇》等巴赫經典之作，獲廣大樂迷熱烈迴響，時隔十五年的期待再度化為真實！本次，將與身兼斯圖加特室內合唱團、斯圖加特巴洛克室內樂團、斯圖加特宮廷樂團和斯圖加特古典愛樂樂團的藝術總監貝爾紐斯，以及國立台灣交響樂團連袂演出，隆呈巴洛克時期經典之聲。

問及本次合作，指揮貝爾紐斯認為，有別於他於 2009 年與台北愛樂聯演浪漫時期作品，這次有機會可以將自己過去三十多年對於巴洛克時期研究的一點心得，「尤其是作品中巴赫對古樂速度的處理、歌詞及音樂間關聯性的表達」與台灣樂團和觀眾分享，非常高興和期待，「特別是得知台灣鮮少演出本作全曲後，非常榮幸可以帶來同樣來自德國、家鄉的作品」同時，思及故鄉德國於地理位置上與以色列、烏克蘭鄰近，在戰爭與衝突頻仍的時代，盼透過音樂，具撫慰人心的可能。

德國指揮大師貝爾紐斯 & 台北愛樂一巴赫《B 小調彌撒》，,將於 12 月 5 日台北國家音樂廳及 12 月 6 日高雄衛武營音樂廳，帶兩難得的精彩演出，全場同步中文及拉丁文雙語字幕，此外，高雄場更推出雙人購票（同場次同票價），第二人享半價的超值優惠！歲末進入倒數，邀請樂迷一同享受祥和與祝福的樂聲！