《有真與有真》韓國初代卡司北藝登場 台韓演員打造有真世界 陳明珠、康雅婷接力演出

本篇字數:1,394 字閱讀時間:2 分鐘
關於這篇文章,你覺得?
喜歡0
難過0
驚訝0
有趣0

本篇字數:1,394 字閱讀時間:2 分鐘
由 C Musical 製作的音樂劇中文授權版《有真與有真》上周進行首演後,本周新組合接力登台,將由韓國版初代演員林贊玟、姜知慧以及陳明珠、康雅婷陸續上場,台韓卡司在臺北表演藝術中心藍盒子展現不同舞台魅力,期待觀眾走進劇場的有真世界。
目錄
Toggle
韓版導演 Lee ki-puem 表示,帶著初代演員再度前來台灣演出《有真與有真》,由於兩地文化相近,相信母女間矛盾的情誼,能讓觀眾都有共鳴;當初製作這個作品,期待用角色扮演的方式,在舞台上展開戲劇治療,也特別最後讓舞台上沒有出現男性角色,「希望讓曾有這樣經歷的人都不要感覺太痛苦。」
擔任初代樂手、在韓國演出超過六十場次的音樂總監羊智海表示,《有真與有真》透過鋼琴跟大提琴兩種樂器貫穿全場,由於編曲上有所限制,因此藉由 LOOP STATON 增加音樂豐富度,樂手同時也肩負演員角色,「我們真的很忙碌!但也因為成為演出的一部分,因此樂手更融入大、小有真的情緒變化,讓劇情順利推進。」
此次來台演出的演員,為韓國首演版本的初代演員。飾演「小有真」的演員林贊玟說,持續演出《有真與有真》不僅對演員來說是種成長,隨著人生經歷與對手演員不同,也是齣可以跟觀眾一起成長的作品;飾演「大有真」的演員姜知慧則表示,期待觀眾看完《有真與有真》後能看到希望,就算曾經歷不好的瞬間,也能更堅強去面對生活。
林贊玟說,演出前她上網查詢,孩子有經歷性暴力的媽媽訪問影片,「她們都很光明正大,沒有任何羞愧。」而身為一個女兒的媽媽,因為人生經歷的轉變,受訪時她紅著眼眶哽咽說「孩子沒有錯,錯的是大人,就算孩子可能會胡思亂想,但我會抱著小有真說,你沒有錯,你要很美麗的活下來。」姜知慧則說,要詮釋小有真外婆談論過往發生的事,由於欠缺生活經驗,因此她參考了韓劇《我們的藍調時光》的演員詮釋,來展現劇中應有的情緒。
兩位韓國演員都已累積超過六十場《有真與有真》的豐富經驗。姜知慧說,每次演出都會融入演員自己的人生閱歷,根據成長經驗融入角色來詮釋自我故事,「每一場都是不同的新世界。」而去年曾來台演出的林贊玟,演出大、小有真多場次,她笑說自己的個性比較像大有真,但內在情緒感情比較偏向小有真,「我其實比較想演中有真!」
比較台韓劇場的差別,韓版導演 Lee ki-puem 說,台灣演員在台上的呈現比較外放,情感也更強烈一點;林贊玟也說,可能劇場文化不大一樣,相較起來,台灣觀眾對於演員的反應更直接、也很容易跟著演員一起笑、一起哭,但韓國觀眾相對比較冷靜。
【演出資訊】
演出作品|韓國授權音樂劇《有真與有真》
演出時間|2026 / 03 /13 – 22 臺北表演藝術中心藍盒子
2026 / 05 /16 – 17 高雄衛武營戲劇院
2026 / 06 /06 – 07 臺中國家歌劇院中劇院
出品單位|綠光創藝股份有限公司
製作單位|C MUSICAL
售票資訊|https://cmu.pse.is/YJNEWS
這是音音有代誌的商業合作專屬帳號!想用最有趣的方式,告訴你關於藝文的各種事。 如果你也有藝文資訊想讓我們告訴大家,歡迎將新聞資料寄到這邊:inintomusic@gmail.com
我們將使用Cookies來追蹤並了解您的瀏覽體驗,包括個性化內容與頁面瀏覽追蹤;如按下同意或繼續瀏覽,即表示您接受我們使用Cookies。關於本網站使用Cookies的詳細的資訊,請參閱隱私權說明。
發表評論