重啟歌劇復刻!2024 薩爾茲堡音樂節藝術總監 Markus Hinterhäuser 對多部歌劇再製作

在 2022 薩爾茲堡音樂節中,Lydia Steier 所執導歌劇《魔笛》  圖/Salzburger Festspiele | Salzburg Festival 臉書粉專

本篇字數:2,025 字閱讀時間:3 分鐘

  • 林采霓 整理撰文

2024 年 7 月 19 日至 8 月 31 日,1500 多位來自世界各地的藝術家們將齊聚薩爾茲堡音樂節(英語:Salzburg Festival,德語:Salzburger Festspiele),在藝術總監 Markus Hinterhäuser 帶領下,帶來共計 172 檔演出,並重新啟動多檔歌劇作品的「復刻」,其中,最受矚目的當為義大利導演 Romeo Castellucci 的《唐·喬凡尼(Don Giovanni)》作品。

作為奧地利最大的文化活動之,迄今已逾百年歷史的,是每年七月下旬至八月,來自世界各地的歌劇、古典樂,以及戲劇迷必朝聖的文化藝術盛會,今年,又適逢奧地利劇作家暨薩爾茲堡藝術節創辦人之一的雨果 · 馮 · 霍夫曼史塔爾(Hugo von Hofmannsthal)150 周年誕辰紀念,在開幕儀式上,主辦單位特別援引他作品中「當房子變得透明時,星星也就成為派對的一部分」一句話,藉此呼應節目製作「面向大眾、打開劇院大門」的精神。

Markus Hinterhäuser 續任薩爾茲堡音樂節藝術總監至 2031 年

奧地利鋼琴家 Markus Hinterhäuser 圖/Salzburger Festspiele | Salzburg Festival 臉書粉專

現年 66 歲的奧地利鋼琴家 Markus Hinterhäuser,自 2021 年接任薩爾茲堡音樂節藝術總監後,原依循該節藝術總監五年一聘的制度,任期將終止於 2026 年;不過,今年確認將再續任五年。
Markus Hinterhäuser 於 2007 年至 2011 年首次擔任薩爾茲堡音樂節藝術總監一職;第二次,則是如今任期中;第三次,經大會表決後,於今年三月確認將再與薩爾茲堡音樂節續約五年,意即將持續至 2031 年止——成為指揮家卡拉揚(Herbert von Karajan)外,出任該節日藝術總監一職最久的音樂家。

今年,在 Hinterhäuser 主導下,薩爾茲堡音樂節又將恢復過往「復刻歌劇製作」的做法!Hinterhäuser  分享,對歌劇作品相隔二至四年再製作的原因有二,首先,衡酌歌劇作品製作成本高昂,僅演出一次往往難以回收成本;其二,有些歌劇作品可能因首演時因種種原因表現未如預期、不受劇評人和觀眾青睞,期待在時間的沉澱和反覆打磨後,能重新上演、面向觀眾,進而臻於完美,他補充,「每個劇目的出發點不盡相同,可以說是各有各的考量。」

今年六檔「復刻歌劇」均已售罄

Hinterhäuser 除了帶回首演後備受好評的熱門歌劇,如 Romeo Castellucci 的《莎樂美(Salome)》、Krzysztof Warlikowski 的《艾莉卡(Elektra)》,也給予一些未能建立口碑的作品,如 Lydia Steier 的《魔笛( Zauberflöte)》返場回歸的機會。

以 Lydia Steier 所執導的歌劇《魔笛》為例,她的作品在 2018 年薩爾茲堡音樂節上演後,經受劇評人猛烈的抨擊後,負評讓她一度認為自己肯定沒有機會再回到薩爾茲堡演出了,然而,在音樂節結束數月後,她卻收到 Hinterhäuser 的來信,詢問她是否有兩年後再次演繹這部歌劇的意願,對於邀請,Steier 表示非常震驚和驚喜, 「他給了我們這個一生僅有一次對《魔笛》的重新調整的難得機會,相當瘋狂!」

幾經疫情波折後,2022 年,Steier 攜《魔笛》2.0版於薩爾茲堡音樂節重新亮相,首演當晚,受到前所未有的歡迎,熱烈程度遠超前作,憶起往事,她難掩激動,「非常感謝 Hinterhäuser 願意看見這部作品的其他可能性。」

2022 年《 Zauberflöte》的導演 Lydia Steier(右)及指揮家 Joana Mallwitz (左) 圖/Salzburger Festspiele | Salzburg Festival 臉書粉專
2022 年《Don Giovanni》的導演 Romeo Castellucci (右)及主演 Davide Luciano(左) 圖/Salzburger Festspiele | Salzburg Festival 臉書粉專

2024年,復刻歌劇作品共有六部(目前均已售罄),而其中,呼聲最高、最受矚目的當屬 Romeo Castellucci 2022 年執導的莫扎特《唐·喬凡尼》,今年,他將與指揮家 Teodor Currentzis 和烏托邦管弦樂團(Utopia Orchestra)首次合作歌劇。

數年前,Castellucci 以非敘事性詮釋該作遭致不少批評聲浪,今年,觀眾對於他將如何調整作品抱有期待,在接受紐約時報採訪時,他表示,「於我而言,戲劇不應該成為『報導』。」自己不是喜歡將時事帶入作品、展露政治傾向的那種人;不過,他也分享,在重新排練這部作品時,很難不被自己多少也可能無意識地受近年大環境中疫情、戰爭、核武事件等影響,也許,觀眾可以在這次作品中讀到。

2024 薩爾茲堡音樂節的 10 部歌劇中,其中 5 部將以「純音樂會」的形式呈現,並將在 7 月 26 日以理查·史特勞斯 (Richard Strauss) 的獨幕歌劇《隨想曲(Capriccio)》拉開本次帷幕;28 日,莫扎特《唐·喬凡尼》上演,更多演出資訊詳見官方網站社群

※挖掘更關於這個音樂節的大小事,推薦你這篇!傳送門在這:《夏日限定的藝術饗宴:揭密舉辦逾百年的「薩爾茲堡音樂節」!》※

音音推推
Author: 音音推推

這是音音有代誌的商業合作專屬帳號!想用最有趣的方式,告訴你關於藝文的各種事。 如果你也有藝文資訊想讓我們告訴大家,歡迎來信:inintomusic@gmail.com

音音推推
這是音音有代誌的商業合作專屬帳號!想用最有趣的方式,告訴你關於藝文的各種事。 如果你也有藝文資訊想讓我們告訴大家,歡迎來信:inintomusic@gmail.com