本篇字數：3,234 字閱讀時間：5 分鐘
在韓國經典韓國電影《愛上變身情人》中，主角禹鎮有著不為人知的秘密——每天早上醒來，都會變成截然不同的人，甚或性別、身份各異；而身邊唯一不變的，是美麗善良的女孩怡秀。
然而，一次次變身的愛情，究竟該如何延續？怡秀真的能與「百變」的愛人始終如一嗎？
今天，我們要講的歌劇《霍夫曼的故事》（法語：Les Contes d’Hoffmann），奇葩設定與《愛上變身情人》有幾分相似——雖然男主角愛上的戀人不會每天都長的不一樣，但他愛上的人之一，可是機器木偶（笑）。
而他就在三段「百變」的愛情故事中，載浮載沉，愛到讓人心痛又心醉……
說到歌劇《霍夫曼的故事》作曲家奧芬巴哈（Jacques Offenbach），大家可能會先想起其「輕歌劇」創作大師的地位，以及《地獄的奧菲歐》（Orphée aux enfers）中魅力四射、活力亢奮的康康舞曲。
康康舞曲讓人一聽即上癮！٩(◦`꒳´◦)۶
而隱身在親民作品背後，還有個不斷突破自己創作魂。奧芬巴哈憑藉著《美麗的海倫》（La belle Hélène）、《巴黎人的生活》（La Via parisienne）等多部輕歌劇代表作享譽國際之後，仍不斷突破自己，甚至願意調整作品中觀眾幽默風趣的基底，轉以更真實的人性情感為題，因此經歷了作品不被買單的低潮。
不過，奧芬巴哈從未放棄寫作，縱使晚年病痛纏身，依舊振筆寫作歌劇《霍夫曼的故事》（Les contes d’Hoffmann）。
回望奧芬巴哈的一生，從小就在音樂上嶄露頭角。有趣的是，除了作曲，他也很擅長演奏大提琴！
大提琴身為他成名前闖蕩音樂世界的重要夥伴，間接成為了他人生中的重要轉捩點——在巴黎喜歌劇（Opéra-Comique）擔任大提琴家期間，奧芬巴哈遇到了生命中的重要伯樂、作曲家哈勒維（Fromental Halévy）。
他一邊教授奧芬巴哈作曲、一邊讓他有更多公開演出機會。也就是說，後來奧芬巴哈能踏上了巡迴演出之旅，這位最佳好老師絕對功不可沒- ̗̀ ෆ( ˶’ᵕ’˶)ෆ ̖́-
巡迴演出後，奧芬巴哈有了轉職作曲家的念頭，不但順利圓夢，還寫了一系列膾炙人口的輕歌劇代表作；同時有劇院總監之夢的他，也開了自己的迷你劇院，事業蒸蒸日上。
多方發展之餘，奧芬巴哈從未自滿或怠惰，在創作上不斷超越自己，卻留下了此生未盡的遺憾——病痛之下寫作的《霍夫曼的故事》，尚未完成就因病魔永別人間，還戲劇性地遇上不少波折……
🔸🧐失而復得的傳奇性作品——歌劇《霍夫曼的故事》！（ft. 三首傳世必聽曲目）🧐🔹
1881 年，有間劇院不幸被大火吞噬，有位作曲家的手稿因此消失殆盡——原本，歌劇《霍夫曼的故事》破碎不堪，想不到，在 1976 年，竟有了轉機，且要歸功於指揮家阿勒曼達（Antonio de Almeida），在奧芬巴哈後代的住處找到了多達 125 頁的歌劇手稿！
隨著三度被發現的驚喜（ 1984 年和1992 年又陸續發現了少數手稿），《霍夫曼的故事》被重新編輯出版，可說是音樂史上一次傳奇性的失而復得。
歌劇《霍夫曼的故事》描繪了霍夫曼三段難以忘懷的愛情——機器木偶奧林琵雅、歌劇名伶安東妮亞及交際花茱莉葉塔。
然而，這三段戀情的結局都不盡如人意。失戀後的霍夫曼，彷彿每一段悲傷愛情的縮影，在絕望、哭泣與孤獨中徘徊，令人不勝唏噓。
三位戀人不僅在霍夫曼的人生中佔據關鍵地位，擔當的聲樂家也備受考驗，同樣是一大考驗。尤其劇中三首代表性歌曲，更是歷久不衰、至今仍被反覆演唱的經典之作。
機器木偶奧林琵雅的代表作、女高音詠嘆調〈木偶之歌〉（Les oiseaux dans la charmille），甜美動人、充滿了對愛的歌頌，讓人心裡泛起一股又一股暖意；又不乏以半音和花腔技巧穿插的精巧旋律設計，宛若跟隨著霍夫曼一同穿梭在現實與虛幻並存的愛情迷惘之海，餘韻永存。
歌劇名伶安東妮亞的代表作，則獻唱了詠嘆調〈小鴿子飛走了〉（Elle a fui, la tourterelle）。
一生熱愛歌唱的她，卻飽受疾病所苦無法自由歌唱；最後還因自己畢生熱愛的事物，失去了性命，令人不勝唏噓。
這首歌曲完美呈現了她的心境轉折，明朗旋律的藏著你我皆承受不住的憂傷；堆疊到最心痛之際，回歸輕聲細語，好像在祈求自己如果有下半輩子，可以不用再擔心受怕，好好享受今生今世。
最後，是創造了歌劇中名「唱」面的交際花茱莉葉塔，第四幕中的〈船歌〉（Barcarolle）十分經典。歌曲旋律輕盈、優雅迷人，如實呈現夜色瀰漫的威尼斯河畔；殊不知，背後卻藏著茱莉葉塔精心設計的情感陷阱——在被魔法師以璀璨鑽石引誘成功之後，她決意勾引霍夫曼，逼他交出自己的一切；等到一切得逞，再乘船瀟灑離去，留下隻身一人、痛徹心扉的霍夫曼…..
〈船歌〉以水波的琶音為基底，在第四幕一共出現了三次——第一次作為開場，由茱莉葉塔與霍夫曼的好友尼可婁斯一同演唱；第二次則出現在霍夫曼驚覺受騙後，以七重唱形式穿插眾人心境；最後一次則以大提琴獨奏，在茱莉葉塔離去時奏起。
其中，由茱莉葉塔與霍夫曼的好友尼可婁斯一同演唱的版本，作曲家卻特意安排由次女高音演唱，成為一大特色；也因為太受歡迎，多次被改編為器樂版本。
🔸🔥《霍夫曼的故事》男主角本尊大公開！比戲劇更傳奇的人生🔥🔹
看到這邊，不知道你是否會好奇，《霍夫曼的故事》的男主角霍夫曼，究竟是不是真有此人？答案是——有的！畢竟，這齣歌劇正是改編自德國浪漫派作家霍夫曼（E.T.A. Hoffmann）的小說。
霍夫曼誕生於 1776 年，有作家、作曲家、樂評家、法官的多重身份，還有極高的畫畫天賦。這樣的他，卻不受現實世界買單——第一次創作的作品遭到政府忽視、因為繪畫作品風格太強烈引發當局報復，連感情生活也屢屢受挫。
後來，波蘭成為了霍夫曼的幸運之地。在那裡，他不但以作曲家身份獲得關注，也開始往文學領域發展，還多了個樂評身份，橫跨各個領域的代表作包括歌劇《風趣的音樂師》（Die lustigen Musikanten）、文學作品集《克萊斯勒魂》(Johannes Kreislers, des Kapellmeisters, musikalische Leiden) 等。
霍夫曼的作品風格獨特而荒誕，角色不現實到近乎離奇，情節宛如遊走於現實與幻想的邊界；也正因如此，他深深影響了後世作家，如被譽為 20 世紀最具影響力的作家卡夫卡（德語：Franz Kafka）等人；其作品亦被多位重要音樂家改編，其中最為人熟知的，便是柴可夫斯基的經典芭蕾舞劇《胡桃鉗》，改編自霍夫曼《胡桃鉗與老鼠王》（德語：Nussknacker und Mausekönig）。
來聽聽看霍夫曼創作的交響曲！
作為奧芬巴哈一生創作的總結，《霍夫曼的故事》不僅承載了他的生命體悟，探討愛情世界中的幻滅、孤獨與荒誕；也可以一感奧芬巴哈輕歌劇之外，不斷挑戰自己的創作能量，給平常一成不變的生活注入莫大能量。
今年 3 月，衛武營將演出《霍夫曼的故事》歌劇音樂會，除了衛武營總監簡文彬親自指揮，還可以聽見對位室內樂團與高雄室內合唱團的精彩演出，輔以一眾國內聲樂家，將畢生積累的唱功灌注進歌劇曲目裡，創造難忘的星期五夜晚。
❋✿ 奧芬巴哈《霍夫曼的故事》歌劇音樂會 ❋✿
➢時間 ＆ 地點｜2026/3/13（五）19:30 衛武營音樂廳
➢點我購票：https://npacwwy.tw/en01tFbEv
「音音有代誌」專屬優惠到( ´͈ ᗜ `͈ )♡→→→
1. 結帳選取【推廣合作夥伴優惠代碼】方案輸入代碼【HFM01】，
即可享購票 85 折優惠！
2. 青年席位五折自由座：2400元（含）以下票區享有 5 折優惠，最高現省1200元！
席次有限，售完為止（需使用至少 100 點文化幣）
參考資料
- 夏爾克的音樂故事，「人生的悔恨與享樂～奧芬巴哈:《霍夫曼的故事》(Offenbach Les Contes d`Hoffmann)」
- 國立臺南大學音樂學系碩士班碩士論文，「奧芬巴赫《霍夫曼的故事》女高音詠嘆調與女聲二重唱之研究」 （研究生：蔡言箴）
- 國藝會，「歐芬巴赫《霍夫曼的故事》」
- 子穎的沙龍(方格子)，「【藝文賞析】充滿威尼斯浪漫風情的船歌 (Barcarolle)」
- 古典音樂漫談，「奧芬巴赫：「船歌」，自歌劇「霍夫曼的故事」」
Author: 音音推薦
這是音音有代誌的商業合作專屬帳號！想用最有趣的方式，告訴你關於藝文的各種事。 如果你也有藝文資訊想讓我們告訴大家，歡迎將新聞資料寄到這邊：inintomusic@gmail.com
